Quảng cáo

Người dân Bắc Kinh thắp nến tiễn biệt Google

The Google logo is reflected in windows of the company's  China  head office in Beijing on March 23, 2010 after the US web giant  said it  would no longer filter results and was redirecting mainland  Chinese  users to an uncensored site in Hong Kong -- effectively closing  down  the mainland site. Google's decision to effectively shut down its   Chinese-language search engine is likely to stunt the development of the   Internet in China and isolate local web users, analysts say. AFP   PHOTO/LI XINCho dù báo chí trong nước gay gắt chỉ trích việc đóng cửa Google.cn, vẫn có nhiều người tiếc thương cho sự ra đi của nhà tìm kiếm số một thế giới sau khi không thể tuân thủ quy định kiểm duyệt.

Logo Google phản chiếu trên cửa sổ tòa nhà văn phòng ở Bắc Kinh hôm 23/3, một ngày sau khi hãng tuyên bố dừng kiểm duyệt kết quả tìm kiếm và hướng người dùng tới một site tự do ở Hong Kong. Ảnh: AFP

CHINA, Beijing : A man prepares to place a bouquet of  flowers on the Google logo outside the company's China head office in  Beijing on March 23, 2010 after the US web giant said it would no longer  filter results and was redirecting mainland Chinese users to an  uncensored site in Hong Kong -- effectively closing down the mainland  site. Google's decision to effectively shut down its Chinese-language  search engine is likely to stunt the development of the Internet in  China and isolate local web users, analysts say. AFP PHOTO/LI XIN

Người đàn ông này định đặt hoa trên biển hiệu bên ngoài trụ sở Google ở Bắc Kinh. Ảnh: AFP

Thậm chí có người còn đặt cả đồ ăn lên tấm biển. Ảnh: AFP

A photographer takes photos as a man places a greeting  card on the Google logo surrounded with offered flowers in front of the  Google China headquarters in Beijing Tuesday, March 23, 2010. Google  Inc. stopped censoring the Internet for China by shifting its search  engine off the mainland Monday but said it will maintain other  operations in the country. The maneuver attempts to balance Google's  disdain for China's Internet rules with the company's desire to profit  from an explosively growing market.

Giữa vô vàn hoa tươi, còn có cả những tấm thiệp bày tỏ sự tiếc nuối. Ảnh: AP

Nhân viên an ninh đang cố ngăn người phụ nữ thắp nến trên biển hiệu công ty. Ảnh: AP

Nhưng những ngọn nến vẫn rực sáng bên ngoài trụ sở Google ở Bắc Kinh. Ảnh: AP

Graphic showing Google's share of China's search engine  markets, in the last three months of 2009. Google has stopped censoring  search engine results in China in a move that drew anger from Beijing  and leaves the Web giant facing an uncertain future in the world's  biggest online market.

Google hiện chiếm thị phần lớn thứ hai tại Trung Quốc, song vẫn quá nhỏ nhoi so với đối thủ hàng đầu Baidu. Sự ra đi của Google có thể sẽ là niềm vui cho những công ty Internet địa phương. Đồ họa: AFP

A banner is left on a sidewalk to wish Google well in Hong  Kong. Google has stopped censoring search engine results in China in a  move that drew anger from Beijing and leaves the Web giant facing an  uncertain future in the world's biggest online market.

Banner khổ lớn treo ven đường với lời chúc Google thành công tại Hong Kong.

Bài liên quan:

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.